parís, francia – el presidente emmanuel macron de francia ha emitido una enérgica crítica a la administración trump, expresando su "preocupación" por las tácticas comerciales de estados unidos, que, según él, buscan "subordinar" a la unión europea. la indignación de macron surge tras el aparente descubrimiento de que las potencias globales, a veces, actúan en su propio beneficio, algo que los diplomáticos franceses han calificado de "desconcertante" y "profundamente anti-continental".
"es inaceptable que un socio tan cercano persiga políticas diseñadas para fortalecer su propia posición económica a expensas de los demás", declaró macron en una conferencia de prensa, con un temblor casi imperceptible en su voz. "esperábamos una especie de ballet económico, donde todos danzan juntos, pero trump insiste en bailar la jiga solo y encima pisándonos los pies. ¿dónde está la gracia? ¿dónde está la simetría?". añadió que el "espíritu de competitividad abierta" era una desviación preocupante de las normas no escritas de la hegemonía gentil y negociada.
el profesor jean-luc dupont, un autoproclamado experto en la obviedad internacional de la sorbona, comentó en un email filtrado a sí mismo: "macron parece confundir la diplomacia real con una cena formal donde todos se felicitan y nadie menciona las deudas. estados unidos siempre ha buscado su propio interés, igual que francia, igual que todo el mundo. la única diferencia es que trump lo dice en voz alta y sin la metáfora poética necesaria para que suene menos… a eso, a una estrategia. es como si el lobo, en lugar de disfrazarse de abuelita, simplemente dijera: 'tengo hambre, y tú eres un cordero gordito'. es grosero, pero honesto".
funcionarios de la ue, que pidieron anonimato por no querer parecer tan ingenuos como su presidente, admitieron que estaban más molestos por la franqueza de trump que por las acciones en sí. "si nos van a subordinar, ¿no podrían al menos hacerlo con un comunicado de prensa lleno de palabras como 'colaboración estratégica' o 'reestructuración global'? esto es tan vulgar, tan… americano", comentó una fuente. la principal queja no es la intención, sino la falta de decoro en la ejecución.
la sorpresa de macron se amplifica con cada declaración de la casa blanca que confirma que, sí, la política de estados unidos es, de hecho, para beneficiar a estados unidos. la administración trump aún no ha comentado sobre la queja de macron, presumiblemente porque aún están buscando en el diccionario la palabra 'subordinar' para ver si es algo que deberían haber intentado ocultar.
