londres — la economía británica ha demostrado una "dedicación inquebrantable a las expectativas realistas" al registrar un crecimiento del 0.6% en el primer trimestre, cumpliendo así las previsiones de los analistas que, al parecer, habían fijado el listón justo por encima de la inercia total. la noticia fue recibida con un suspiro colectivo de "al menos no fue peor" en las oficinas del tesoro.

el ministro de finanzas, jeremy hunt, elogió lo que denominó "un testimonio del espíritu británico de simplemente no caerse". en una declaración, añadió: "hemos demostrado que, cuando se nos da una línea de meta razonablemente baja, somos perfectamente capaces de arrastrarnos hasta ella. este 0.6% no es solo un número; es una promesa a nuestros ciudadanos de que el futuro será exactamente tan emocionante como predijimos en nuestro modelo más pesimista, pero con una pequeña cantidad extra de dinero girando por ahí".

expertos en "economía del apenas ahí" del instituto de estudios de proximidad aspiracional (ispa) han aplaudido el enfoque. la doctora elara vance, jefa de investigación del ispa, comentó: "es una estrategia brillante. si siempre pronosticas un crecimiento tan bajo que puedes culpar a un fuerte resfriado por cualquier desviación, nunca decepcionarás a nadie realmente. el 0.6% es el equivalente económico a encontrar una moneda de diez peniques en el sofá: no te hará rico, pero es más de lo que tenías antes de hurgar".

la noticia del crecimiento ha provocado un leve aumento en el índice de "optimismo de los pubs", un indicador informal que mide la probabilidad de que los británicos hablen de política sin usar un lenguaje excesivamente colorido. sin embargo, la mayoría de los ciudadanos reportaron que el "crecimiento" se tradujo en una factura de la luz ligeramente más pequeña, o en la posibilidad de comprar un aguacate que no estaba completamente negro.

mientras tanto, el banco de inglaterra ha declarado que, en vista de este "éxito rotundo", el siguiente objetivo será alcanzar un crecimiento que, aunque insignificante, sea lo suficientemente robusto como para justificar el mantenimiento de la calefacción encendida durante una hora extra en los meses de invierno. la nación espera ansiosamente los pronósticos para el próximo trimestre, con la esperanza de que, al menos, la economía no se contraiga en picado hasta convertirse en un agujero negro de desesperación fiscal. el país se prepara para celebrar que su economía sigue siendo, técnicamente, una economía.