st. paul, minnesota – en un movimiento que funcionarios estatales calificaron de “inevitable adaptación al mercado”, minnesota ha renombrado oficialmente su sistema judicial como “litigios perpetuos, s.a.”. la decisión, aprobada por una votación unánime en ambas cámaras legislativas, elimina la pretensión de que los procesos legales alguna vez llegan a una conclusión, abrazando en cambio un modelo de negocio de ‘mantenimiento continuo’ para el sector jurídico del estado.

el gobernador tim walz, en una conferencia de prensa inusualmente sincera, declaró que ‘durante demasiado tiempo hemos fingido que los casos se ‘resuelven’. es hora de admitir la verdad: son oportunidades. litigios perpetuos, s.a. no es solo un nombre; es una promesa de estabilidad económica para nuestros licenciados en derecho y un motor de crecimiento para las impresoras de papel judicial’. la nueva estructura también contempla la creación de departamentos especializados, como la ‘división de apelaciones eternas’ y la ‘unidad de descubrimiento incremental’, diseñadas para asegurar que ninguna disputa se agote antes de haber agotado todas las vías imaginables y algunas aún por inventar.

un portavoz del recién formado ‘comité de sostenibilidad del litigio’ (csl) añadió: ‘la gente siempre va a tener problemas. ¿por qué deberíamos dejar que esos problemas terminen? es fiscalmente irresponsable. estamos convirtiendo una debilidad humana en una fortaleza económica estatal. piensa en los empleos: secretarias, peritos, baristas en los edificios de los tribunales... es una infraestructura laboral completa sostenida por el mero arte de nunca ceder un centímetro’. los críticos, si los hubiera, no pudieron ser contactados ya que estaban enredados en un ‘debate procesal’ que comenzó en 2018 sobre la definición de ‘crítico’.

los ciudadanos de minnesota, ya acostumbrados a los retrasos y los gastos inesperados, reaccionaron con una mezcla de resignación y un extraño orgullo cívico. ‘al menos ahora son honestos al respecto’, comentó martha sorenson, de 67 años, mientras esperaba el veredicto en su demanda por una valla divisoria que lleva 14 años. ‘supongo que es como nuestro invierno: largo, frío y sabes que va a costar mucho en calefacción. solo que ahora también lo llamamos una ‘experiencia de compromiso invernal prolongado’. analistas económicos proyectan que ‘litigios perpetuos, s.a.’ podría superar al turismo y la agricultura como la principal industria de minnesota para 2030, una vez que el ‘caso de la mayonesa contaminada’ entre en su fase de alegatos finales ante el tribunal supremo del estado, donde se espera que se decida su constitucionalidad para el año 2047, más o menos.